{"id":24058,"date":"2026-02-16T10:26:27","date_gmt":"2026-02-16T10:26:27","guid":{"rendered":"https:\/\/coulinmedical.com\/?page_id=24058"},"modified":"2026-02-16T10:43:23","modified_gmt":"2026-02-16T10:43:23","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coulinmedical.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"LEGAL NOTICES"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"24058\" class=\"elementor elementor-24058\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-105e40a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"105e40a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74a8a43 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74a8a43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LEGAL NOTICES<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7a5fc7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7a5fc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Website publisher<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96e1638 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96e1638\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"368\" data-end=\"399\">This website is published by:<\/p><p data-start=\"401\" data-end=\"496\"><strong data-start=\"401\" data-end=\"424\">COULIN MEDICAL SARL<\/strong><br data-start=\"424\" data-end=\"427\" \/>Dr. Coulin<br data-start=\"436\" data-end=\"439\" \/>Chemin de Bessinge 4,<br data-start=\"513\" data-end=\"516\" \/>1223 Cologny<br data-start=\"485\" data-end=\"488\" \/>Swiss<\/p><p data-start=\"498\" data-end=\"563\">Telephone: +41 22 348 80 00<br data-start=\"526\" data-end=\"529\" \/>Email: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"537\" data-end=\"561\">secretariat@drcoulin.com<\/a><\/p><p data-start=\"565\" data-end=\"625\">Medical practice authorized to operate in the canton of Geneva.<\/p><p data-start=\"627\" data-end=\"720\">Supervisory authority:<br data-start=\"653\" data-end=\"656\" \/>Directorate General of Health \u2013 Republic and Canton of Geneva.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54eaf45 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54eaf45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Accommodation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f1639d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f1639d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"746\" data-end=\"771\">The site is hosted by:<\/p><p data-start=\"773\" data-end=\"865\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Infomaniak Network SA<\/span><\/span><br data-start=\"810\" data-end=\"813\" \/>25 Rue Eug\u00e8ne-Marziano<br data-start=\"835\" data-end=\"838\" \/>1227 The Acacias<br data-start=\"854\" data-end=\"857\" \/>Swiss<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2d67c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b2d67c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Medical liability<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab0d649 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab0d649\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"903\" data-end=\"987\">The information published on this site is provided for informational purposes only.<\/p><p data-start=\"989\" data-end=\"1093\">They are in no way a substitute for a medical consultation, diagnosis or personalized treatment.<\/p><p data-start=\"1095\" data-end=\"1190\">In case of health problems, it is recommended to consult a qualified healthcare professional.<\/p><p data-start=\"1192\" data-end=\"1348\">COULIN MEDICAL SARL strives to provide accurate and up-to-date information, but cannot guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the content.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05b0dbf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"05b0dbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Data Protection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5200139 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5200139\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1385\" data-end=\"1495\">The protection of personal data is governed by the <strong data-start=\"1441\" data-end=\"1494\">Federal Act on Data Protection (nLPD)<\/strong>.<\/p><p data-start=\"1497\" data-end=\"1626\">Data collected via the contact form or analysis tools is processed confidentially and securely.<\/p><p data-start=\"1628\" data-end=\"1741\">A detailed privacy policy is available on the dedicated page:<br data-start=\"1706\" data-end=\"1709\" \/><strong data-start=\"1709\" data-end=\"1741\">Privacy Policy<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30c24fd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30c24fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Contact Form<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfba038 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfba038\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1777\" data-end=\"1825\">When you use the contact form:<\/p><ul data-start=\"1827\" data-end=\"2084\"><li data-start=\"1827\" data-end=\"1930\"><p data-start=\"1829\" data-end=\"1930\">The data transmitted (name, email, message) is used solely to respond to your request.<\/p><\/li><li data-start=\"1931\" data-end=\"2008\"><p data-start=\"1933\" data-end=\"2008\">They are neither sold nor given to third parties without your consent.<\/p><\/li><li data-start=\"2009\" data-end=\"2084\"><p data-start=\"2011\" data-end=\"2084\">The data is kept only for the time necessary for processing.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aebf456 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aebf456\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Online appointment booking<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cd87d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9cd87d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"2128\" data-end=\"2183\">Appointment booking is handled by the platform. <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">OneDoc.<\/span><\/span><\/strong><\/p><p data-start=\"2226\" data-end=\"2353\">By using this service, you are subject to the terms and conditions and privacy policy of this platform.<\/p><p data-start=\"2355\" data-end=\"2455\">COULIN MEDICAL SARL is not responsible for the data processing carried out directly by OneDoc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d480076 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d480076\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Analysis Tools<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fead76 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8fead76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"2486\" data-end=\"2561\">This site uses <strong data-start=\"2502\" data-end=\"2522\">Google Analytics<\/strong>, a web analytics service provided by:<\/p><p data-start=\"2563\" data-end=\"2602\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Google LLC<\/span><\/span><\/p><p data-start=\"2604\" data-end=\"2727\">Google Analytics uses cookies to analyze site usage in order to improve the user experience.<\/p><p data-start=\"2729\" data-end=\"2769\">The data collected may include:<\/p><ul data-start=\"2771\" data-end=\"2849\"><li data-start=\"2771\" data-end=\"2794\"><p data-start=\"2773\" data-end=\"2794\">Anonymized IP address<\/p><\/li><li data-start=\"2795\" data-end=\"2813\"><p data-start=\"2797\" data-end=\"2813\">Pages viewed<\/p><\/li><li data-start=\"2814\" data-end=\"2831\"><p data-start=\"2816\" data-end=\"2831\">Visit duration<\/p><\/li><li data-start=\"2832\" data-end=\"2849\"><p data-start=\"2834\" data-end=\"2849\">Device type<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"2851\" data-end=\"2916\">You can configure your browser to refuse cookies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01675ec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"01675ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c04cf7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c04cf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This website may use cookies:<\/p><ul data-start=\"2975\" data-end=\"3054\"><li data-start=\"2975\" data-end=\"3012\"><p data-start=\"2977\" data-end=\"3012\">Technical aspects (site operation)<\/p><\/li><li data-start=\"3013\" data-end=\"3054\"><p data-start=\"3015\" data-end=\"3054\">Statistics (traffic analysis)<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"3056\" data-end=\"3137\">An information banner allows you to accept or refuse non-essential cookies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7adc04 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7adc04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Intellectual Property<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23a0f65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23a0f65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3176\" data-end=\"3270\">All site content (texts, images, logos, design) is protected by copyright.<\/p><p data-start=\"3272\" data-end=\"3366\">Any reproduction, distribution or use without prior written authorization is prohibited.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MENTIONS L\u00c9GALES 1. \u00c9diteur du site Le pr\u00e9sent site est \u00e9dit\u00e9 par : COULIN MEDICAL SARLDr CoulinChemin de Bessinge 4,1223 ColognySuisse T\u00e9l\u00e9phone : +41 22 348 80 00Email : secretariat@drcoulin.com Cabinet m\u00e9dical autoris\u00e9 \u00e0 exercer dans le canton de Gen\u00e8ve. Autorit\u00e9 de surveillance :Direction g\u00e9n\u00e9rale de la sant\u00e9 \u2013 R\u00e9publique et canton de Gen\u00e8ve. 2. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-24058","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coulinmedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coulinmedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coulinmedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coulinmedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coulinmedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24058"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/coulinmedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24068,"href":"https:\/\/coulinmedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24058\/revisions\/24068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coulinmedical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}